Términos de Servicio

Última actualización: 4 de noviembre de 2026

Estos Términos regulan el uso de DUENDE QUEST (el "Juego" o el "Servicio"), accesible en este sitio web, como Mini App de Telegram (@duendequest_bot) y en su modo multijugador DUENDE QUEST ONLINE (/mmo/). Al crear una cuenta, conectar una wallet o simplemente jugar, aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, no uses el Servicio.

1.Quién ofrece este Servicio

DUENDE QUEST es un proyecto independiente, desarrollado y operado por una persona natural desde Perú: su creador (contacto en la sección final). No es un banco, una casa de cambio, una entidad financiera regulada ni un Proveedor de Servicios de Activos Virtuales (PSAV): no custodiamos fondos de terceros ni recibimos depósitos a cambio de una promesa de rendimiento. La única venta de $DUENDE que hace el creador es la compra directa y manual descrita en la sección «Compra directa de $DUENDE».

Los canales oficiales del proyecto están listados en la página de Seguridad y estafas. Para contacto, reclamos o ejercicio de derechos sobre tus datos: sonicoperuoficial@gmail.com.

2.Qué es el Servicio

DUENDE QUEST es un videojuego arcade de plataformas con progreso, misiones diarias, una tienda cosmética de skins y un sistema de puntos internos llamado DQ. El Servicio existe en estas versiones:

• Web (este sitio): incluye compra de skins pagando con SOL y el canje de DQ ganado jugando por el token $DUENDE.
• Mini App de Telegram: incluye la campaña, el ranking y compras únicamente con Telegram Stars. Por cumplir las Blockchain Guidelines de Telegram (que exigen usar exclusivamente la blockchain TON dentro de una Mini App), la Mini App no ofrece compra, canje ni distribución de $DUENDE ni de ningún otro token que no sea de TON.
• DUENDE QUEST ONLINE (/mmo/): un juego de rol multijugador en línea, disponible en la web y como Mini App de Telegram. Se describe en las secciones 9 a 12.

Podemos cambiar, limitar, suspender o retirar cualquier función del Servicio en cualquier momento y sin previo aviso, como ya ocurrió con funciones que se retiraron de la Mini App por esta misma razón.

3.Quién puede usar el Servicio

• Debes tener al menos 18 años o la mayoría de edad legal en tu país, lo que sea mayor.
• Eres el único responsable de verificar que poseer, recibir o transferir criptoactivos (incluidos $DUENDE y TON) es legal en tu país de residencia. Si tu jurisdicción lo prohíbe o restringe, no debes usar las funciones relacionadas con wallets, $DUENDE ni mTON.
• No puedes usar el Servicio si estás sujeto a sanciones internacionales o si el uso del Servicio violaría alguna ley aplicable.

4.Tu cuenta

Puedes crear una cuenta con email y contraseña (vía Supabase Auth) o vincular tu cuenta de Telegram. Eres responsable de mantener segura tu contraseña y de toda actividad que ocurra en tu cuenta. Avísanos de inmediato si sospechas un acceso no autorizado.

En DUENDE QUEST ONLINE también puedes jugar como invitado, sin cuenta (ver sección 9).

5.Wallets: nunca tenemos tus llaves privadas

Para recibir $DUENDE o TON, o para pagar con SOL, conectas tu propia wallet (por ejemplo, Phantom en la web o cualquier wallet compatible con TON Connect). El Servicio es no custodial respecto de tu wallet: en ningún momento accedemos, almacenamos ni pedimos tu frase semilla o tus llaves privadas. Solo leemos la dirección pública que tú conectas.

6.DQ: puntos internos del juego

DQ es un contador interno de nuestra base de datos. No es una criptomoneda, no vive en ninguna blockchain, no es transferible entre jugadores, no tiene precio fijo garantizado y no representa ningún derecho de propiedad. Se gana jugando en modo Sin Fin, sujeto a topes diarios y por partida que podemos ajustar en cualquier momento para mantener el juego balanceado.

7.Canje de DQ por $DUENDE

En la web puedes solicitar el canje de tu DQ acumulado por $DUENDE, a la tasa vigente que se muestra en pantalla al momento del canje. Es importante entender qué es esto y qué no es:

• Es un pago de recompensa por jugar, financiado por nosotros a nuestra discreción. En ningún momento depositas dinero, cripto ni ningún activo para participar: solo juegas.
• No es una compra, ni un exchange, ni la devolución de un depósito.
• Los canjes se procesan de forma manual, en un plazo de hasta varios días.
• Podemos cambiar la tasa de canje, el tope diario, el monto mínimo canjeable, o suspender esta función por completo, en cualquier momento y sin aviso previo; por ejemplo, por mantenimiento, por abuso detectado, o por motivos legales o de negocio.
• Nos reservamos el derecho de anular o retener un canje si detectamos actividad fraudulenta, multicuentas, bots, explotación de errores del juego, o manipulación del sistema de verificación de partidas.

7b.Compra directa de $DUENDE

Para financiar el desarrollo, el creador vende $DUENDE de forma directa y manual desde la web: envías SOL desde tu wallet a la wallet del proyecto, a la tasa fija que se muestra en pantalla (hoy, 1 SOL = 10.000 $DUENDE), y el creador te envía los $DUENDE a la misma wallet. En el bot de Telegram también se puede comprar $DUENDE con Stars, que se acreditan a tu saldo del juego.

• Es una compra de un token de entretenimiento para apoyar el proyecto, no una inversión: no prometemos que su precio suba, ni rendimientos, ni recompra.
• La tasa fija puede ser distinta del precio del mercado (pump.fun). Compruébalo antes de comprar.
• La entrega es manual y puede tardar. Si tienes dudas, escribe a @ElDuendeOficial con el enlace de tu transacción.
• Las transacciones en blockchain son irreversibles. Envía solo desde tu propia wallet y revisa la dirección antes de firmar.

8.Compra de skins (SOL, $DUENDE y Stars)

Las skins cambian el aspecto de tu duende y dan las bonificaciones descritas en la tienda al momento de la compra (por ejemplo, más oro, ataque o vida). En la web se pagan con SOL o con el token $DUENDE directamente a la wallet de desarrollo; dentro de Telegram, con Stars. Cada pago se comprueba en la cadena (o lo confirma Telegram) y El Duende entrega la compra a mano en tu personaje.

• Las transacciones en blockchain son irreversibles. Al confirmar un pago, entiendes que no existe un botón de "deshacer".
• Paga el monto exacto que muestra el pedido: sus últimas cifras lo identifican. Un monto distinto no se reconoce automáticamente.
• No ofrecemos reembolsos salvo error técnico comprobado de nuestro sistema (por ejemplo, cobro sin entrega de la skin) o cuando el pedido se anula o no se entrega en 24 horas y prefieres la devolución; en ese caso el SOL o el $DUENDE se devuelven a la wallet que pagó y las Stars las devuelve Telegram. Los detalles están en Entregas y reembolsos.
• El precio en SOL o $DUENDE de cada skin se calcula con el precio de mercado al crear el pedido (para $DUENDE, el más bajo de las últimas horas) y tiene 30 minutos de validez. Pagar con $DUENDE tiene un 10% de descuento.
• En DUENDE QUEST ONLINE hay skins exclusivas que solo se consiguen con dinero. Sus ventajas están limitadas para que pagar acelere pero no gane solo, y ninguna skin cambia lo que se gana en mTON.
• Las skins compradas en el juego principal con tu cuenta de Telegram también las entrega El Duende a mano en DUENDE QUEST ONLINE. Las compradas en la web con una wallet se entregan a mano: escribe a @ElDuendeOficial con el enlace de tu transacción.

9.DUENDE QUEST ONLINE (el MMO)

DUENDE QUEST ONLINE es un mundo compartido con otros jugadores. Tu personaje (nivel, equipo, oro, misiones y progreso) se guarda en nuestro servidor y queda ligado a:

• tu ID de Telegram, si entras desde la Mini App o el bot; o
• tu cuenta web, si entras con sesión iniciada en este sitio; o
• un código secreto de invitado guardado en tu navegador, si juegas sin cuenta. Si borras los datos del navegador o cambias de dispositivo, ese personaje de invitado no se puede recuperar. Si luego entras con una cuenta que aún no tiene personaje, desde el mismo navegador, el progreso de invitado pasa a esa cuenta.

El oro y los objetos del MMO son parte del juego: no se canjean por $DUENDE ni por dinero. El chat del juego es público para los jugadores del mismo mapa; no compartas ahí datos personales. Podemos reiniciar, equilibrar o corregir el mundo, los objetos o el progreso cuando haga falta para arreglar errores o abusos.

Si juegas por Telegram, el bot puede enviarte como máximo un aviso al día para volver al juego. Puedes desactivarlos en cualquier momento con el botón "No quiero más avisos" o con el comando /avisos off.

10.Tienda del MMO

En DUENDE QUEST ONLINE se pueden comprar paquetes de oro, de poderes del juego y skins, con Telegram Stars dentro de Telegram o con SOL en la web, o en soles con Yape / Plin en la web cuando la tienda lo muestre. Antes de pagar se muestran el precio y lo que recibes.

• Las skins del MMO dan ventajas en el juego mientras las llevas (más oro, ataque, defensa, vida, crítico o experiencia, según la descrita en la tienda). También se pueden conseguir con el oro del juego, sin pagar. El SOL se envía directamente a la wallet de El Duende y él entrega la skin en tu personaje; si ya la tenías, recibes su precio en oro.
• Con dinero solo se compran cosas del juego. Nunca se compra mTON, y ninguna compra da mTON ni aumenta tu tope diario de mTON.
• Cada pedido lo revisa el equipo y la entrega es manual, por lo que puede tardar. Puedes ver el estado de tus pedidos dentro del juego.
• Si un pedido se anula, las Stars se devuelven por Telegram; un pago en SOL lo devuelve el equipo a la wallet de origen.
• La entrega es a mano de 9:00 a 23:00 (hora de Perú), como máximo en 24 h. Los casos de devolución, cómo se devuelve cada método y el Libro de Reclamaciones están en Entregas y reembolsos, que prevalece sobre esta sección.
• Un pedido sin pagar caduca a los 30 minutos. Cada firma de transacción solo vale para un pedido.

11.Recompensas en mTON (opcional)

En DUENDE QUEST ONLINE algunos logros pueden dar mTON, un saldo interno del juego donde 1.000 mTON equivalen a 1 TON. Es una recompensa opcional y limitada, no un ingreso. Funciona así:

• De dónde sale: de un fondo diario que aporta el creador de su bolsillo. No sale de lo que pagan otros jugadores. Si no hubo ingresos ni aportes, el fondo del día es cero y nadie gana mTON ese día. El fondo y lo ya repartido se muestran en el juego.
• Cómo se gana: solo jugando (jefes de zona, jefe mundial y la caza del día). No se compra, y ninguna compra da mTON ni sube tu tope.
• Quién puede ganar: cuentas de Telegram o web (no invitados), desde el nivel 15 y con un personaje de al menos 48 horas. Ningún jugador puede llevarse más del 20% del fondo de un día.
• Retiros: a una wallet TON propia, conectada con TON Connect, única por cuenta y conectada al menos 72 horas antes. Mínimo 5 TON y máximo 10 TON por retiro, un retiro cada 7 días. Cada retiro lo revisa y lo paga a mano el equipo; el juego indica un plazo habitual de 24 a 48 horas, que no es una garantía.
• Podemos rechazar un retiro. Si el motivo no es trampa, el saldo vuelve a tu cuenta; si detectamos trampa (bots, multicuentas, explotación de errores), el saldo no se devuelve.
• Podemos cambiar estas reglas, los montos o suspender las recompensas en mTON en cualquier momento. El mTON no es un depósito ni una inversión, y no hay ningún rendimiento prometido.

12.Premio físico: chicha morada

Es una promoción gratuita de DUENDE QUEST ONLINE. No hay que pagar nada para participar ni para recibir el premio, y no es un sorteo: los puntos se ganan jugando, no al azar.

• Puntos: desde el nivel 10, cada monstruo que cazas suma puntos de chicha (1 punto; 3 si es de tu nivel o superior; 25 si es un jefe), con un tope de 600 puntos por día. Solo suma quien pegó o curó en esa pelea, y solo las cuentas de Telegram o web, no los invitados. Los puntos no se compran, no se venden y no se gastan al reclamar.
• Premio de nivel 60: al llegar a nivel 60 con un personaje puedes reclamar 2 litros de chicha morada, una sola vez por personaje, si además llevas al menos 14 días jugados y 30 horas de juego activo (1.800 minutos) con ese personaje. Este premio tiene su propio límite de 5 al mes en todo el juego. Cada reclamo ocupa un cupo del primer mes que tenga sitio, contando también los que ya esperan: si el mes está lleno, tu reclamo queda en cola y en tu panel ves tu puesto y el mes estimado de envío. Ese mes es una estimación y puede adelantarse si se libera un cupo.
• Premios por puntos: al llegar a 25.000 puntos y a 100.000 puntos puedes reclamar un litro cada vez (como máximo dos litros por puntos y por jugador). Los reclamos hechos antes del 4 de noviembre de 2026 con las cifras anteriores (10.000 y 50.000) se respetan y cuentan como el primero y el segundo premio, respectivamente.
• Para reclamar necesitas nivel 15, un personaje de al menos 48 horas y una cuenta real, de Telegram o web (los invitados no reclaman).
• Límite mensual: de los premios por puntos se entregan como máximo 4 litros al mes en todo el juego. Los reclamos sin enviar también ocupan el cupo de su mes. Si ya están reclamados, puedes reclamar el mes siguiente (o antes, si se libera alguno) sin perder tus puntos.
• Reclamos sin coordinar: ningún reclamo caduca solo. Si un reclamo sigue sin coordinarse cuando ya le toca, el equipo puede liberarlo; si su cupo es del mes en curso, pasa a otro jugador. Lo verás en tu panel y podrás volver a reclamarlo, sin perder tus puntos; en el premio de nivel 60 volverías al final de la cola.
• Aprobación manual: cada reclamo lo revisa el equipo. Para detectar multicuentas comparamos huellas técnicas de cada reclamo, como se explica en la Política de Privacidad. Podemos rechazarlo si detectamos trampa (bots, multicuentas, explotación de errores) o si el envío no es posible; si se rechaza sin ser trampa, puedes volver a reclamarlo.
• Entrega: el premio se entrega por envío. Al reclamar ves tu código de reclamo y un botón para coordinar el envío por WhatsApp con el número de la chicha, +51 916 778 731, con el mensaje ya escrito con tu código y tu nombre de duende; si entraste por Telegram, el equipo también puede escribirte por ahí. Por WhatsApp se te pide primero tu clave de entrega, que solo ves dentro de tu cuenta y no debes compartir con nadie más, y luego la dirección de entrega; en el chat de Telegram se te pide solo la dirección. El juego no guarda direcciones; la dirección se usa solo para enviar el premio. Zonas de envío: dentro del Perú; los envíos a otros países se evalúan caso por caso y pueden no ser posibles. ¿Dudas? WhatsApp de la chicha: +51 916 778 731.

13.El token $DUENDE

No damos asesoría financiera ni de inversión de ningún tipo. Cualquier decisión relacionada con adquirir, mantener o vender $DUENDE es exclusivamente tuya y bajo tu propio riesgo.

14.Donaciones

El Servicio muestra direcciones de wallet para donaciones voluntarias al desarrollo del proyecto. Las donaciones son unilaterales, no reembolsables y no otorgan ninguna contraprestación, derecho, participación ni promesa de rendimiento.

15.Conducta prohibida

No puedes, entre otras cosas:

• Usar bots, scripts automatizados o macros para jugar, farmear DQ, mTON o puntos de chicha, o manipular el ranking.
• Crear o usar múltiples cuentas para eludir topes de recompensas.
• Explotar errores, vulnerabilidades o fallos del juego o del sistema de pagos en tu beneficio.
• Intentar falsificar, reutilizar o manipular los tickets de verificación de partida o cualquier otro mecanismo anti-fraude.
• Realizar ingeniería inversa del Servicio con fines de explotación o fraude.

Podemos suspender o cerrar tu cuenta, y anular recompensas, canjes, retiros o premios pendientes, si detectamos alguna de estas conductas.

16.Propiedad intelectual

El nombre "DUENDE QUEST", su código propio y sus assets originales nos pertenecen o están licenciados para el proyecto. El Servicio también usa recursos gráficos y de audio de terceros bajo licencias abiertas (CC0 y similares); ver los créditos correspondientes. No puedes redistribuir el código o los assets del proyecto como propios.

17.El Servicio se ofrece "tal cual"

DUENDE QUEST está en desarrollo activo. No garantizamos que el Servicio esté libre de errores, disponible de forma ininterrumpida, o que funcione en todos los dispositivos. En la máxima medida permitida por la ley, el Servicio se ofrece "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo.

18.Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables por pérdidas indirectas, incidentales o consecuentes derivadas del uso del Servicio, incluyendo entre otras: pérdida de fondos por volatilidad del mercado, fallos de la red de Solana o TON, errores de terceros (Phantom, TON Connect, Telegram, Supabase, Cloudflare, Helius, u otros proveedores que usamos para operar el Servicio), o errores del usuario al introducir una dirección de wallet.

19.Cambios a estos Términos

Podemos actualizar estos Términos cuando el Servicio cambie. Publicaremos la nueva fecha de actualización arriba. El uso continuado del Servicio después de un cambio implica tu aceptación de los nuevos Términos.

20.Ley aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes de la República del Perú, sin perjuicio de las normas de protección al consumidor que puedan aplicarte de forma imperativa en tu propio país. Cualquier controversia se someterá a los jueces y tribunales competentes del Perú.

21.Contacto

¿Preguntas, reclamos o algo no cuadra? Escríbenos a sonicoperuoficial@gmail.com, al creador del juego en Telegram, @ElDuendeOficial, o por WhatsApp al +51 900 877 863. Sobre la chicha morada: WhatsApp +51 916 778 731. Son nuestros únicos números oficiales (ver Seguridad).